为深化产教融合、精准对接企业外语人才需求，11月25日，鹏鼎控股淮安园区人力资源部相关负责人一行来我院开展调研交流。双方围绕人才培养、校企合作等议题展开深入探讨。

座谈会上，外国语学院院长胡庭树详细介绍了学院办学特色。他指出，作为省一流本科专业的英语专业，依托校“246X”一流学科建设点，构建了“外语+”复合型人才培养体系，尤其在工程技术翻译、运河文化国际传播等方面形成了鲜明特色。近五年，毕业生就业率始终保持在95%以上，2025年考研录取率超过20%。鹏鼎控股淮安园区人力资源部部长靳长超回顾了与我校多年的合作基础，从共建校外实践教学基地，到联合开设“鹏英班”，双方共同培养了大批优质人才。

针对企业国际化发展需求，双方重点研讨了涉外翻译服务、跨文化沟通人才定制培养等合作方向，明确将依托我院现有师生资源，为企业提供技术文档翻译、国际业务对接等支持，同时计划拓展学生实习实训岗位，实现产教深度融合。

此次调研进一步夯实了校企合作桥梁，未来双方将以企业文化国际传播、工程技术英语应用为切入点，推动资源共享、优势互补，共同书写产教协同发展新篇章。

外国语学院党委副书记、副院长祖维，副院长郁敏，综合办主任金露参加座谈。